Major retail corporations and national department store chains reported steady quarterly sales figures, noting that consumers continue to spend on essential goods and promotional items despite lingering household debt and inflation concerns.