At least 50 people were killed and nearly 60 injured in a Myanmar military airstrike on a crowded market in Kyauktaw, an area controlled by the Arakan Army, as the country’s civil war intensifies.