Consumer prices in the United States have risen at their fastest pace in three years, driven by higher global energy costs, prompting markets to reassess expectations for Federal Reserve interest rate moves and pushing government bond yields higher.