Congressional Republicans and White House officials are engaged in intensive negotiations on a package combining border security measures with federal funding legislation as lawmakers seek to avert a government funding impasse.