Internal polling and strategy memos show growing concern among Republican leaders that the conflict with Iran, together with higher gasoline prices and inflation, could weaken support among independent voters and endanger the party’s control of Congress in November.