The United States Department of Agriculture reported a notable decrease in grain and soybean export volumes over the past quarter, attributing the drop to increased international competition, elevated freight logistics costs, and shifting trade policies in key overseas markets.