U.S. and Iranian negotiators are continuing discussions in Switzerland aimed at stabilizing a ceasefire framework, despite renewed tensions following a projectile attack on a Singapore-flagged cargo vessel near the Strait of Hormuz that briefly unsettled oil markets.